Friday, September 12, 2014

Iraqis may be humiliated but they still maintain their basic humanity and keep their heads high! A Report on the refugee crisis in Iraq and the role of "Our People" (Nasuna) in confronting it


عراقيون مهانون
لكنهم يستعينون بآدميتهم البدائية ليظلوا مرفوعي الرؤوس !!
فارس كمال نظمي    Faris Kamal Nadhmi


Dr. Faris Nadhmi is professor of social psychology  at Salahiddin University in Arbil, the Kurdish Regional Government (KRG), Iraq.  He is the author, among other books, of Political Islamization in Iraq: a Critical Perspective, Damascus: Dar al-Mada, 2nd ed., 2014.
مئات الآلاف من أبناء الشعب العراقي وجدوا أنفسهم في العراء أو في مخيمات مؤقتة، شمالاً ووسطاً وجنوباً، بأوضاع صعبة للغاية، نتيجة الظروف المؤسفة التي حصلت طيلة الشهور الماضية. الأحداث التي تسارعت، وسوء التنظيم الذي يضرب البلاد في كل مفاصلها، أدت الى تأخير إغاثتهم وتركهم بشكل مروع ولا إنساني، رغم الجهود التي بذلها أهل المعروف من الجهات الرسمية والأهلية.
أمام هذه المحنة الوطنية، تنادى عدد من الشخصيات الثقافية والاجتماعية المعروفة على المستوى الوطني، لإطلاق مبادرة شعبية بعنوان " ناسـُــنا " Our People لجمع تبرعات نقدية وعينية لصالح أبناء شعبنا المهجرين والنازحين، للتخفيف جزئياً عن محنتهم التي لا يمكن أن تنتهي بالطبع، إلا بعودتهم الى مدنهم وقراهم، بعد إرساء الأمن والاستقرار.
قامت هذه الحملة بإنشاء صندوق لتوجيه التبرعات اليه، تمهيداً لتوزيعها بكل شفافية، وتحت إشراف هيئة عليا من الرموز الوطنية المعروفة اجتماعياً وثقافياً. والمجال متاح لكل أصحاب النزعة الإنسانية والضمير الوطني الحي للتبرع لهذا الصندوق، ليتحول إلى مُعين دائم لـ"ناسِنا" المهجرين والنازحين في محنتهم القاسية التي هي محنتنا جميعاً.
لن تسلبنا الحروب والنزاعات، القدرة على توزيع الرحمة وتنظيم التكافل. وإنجاحنا لهذه المبادرة سينطوي على رسالة كبيرة، لأخيار العالم وأشراره، إن العراقيين لا زالوا يمسكون بزمام المبادرة، متسلحين بالهمة العالية والقدرة على التنظيم، كأمة متحضرة حية.
*     *     *
مخيم الخازر Alkhazer Camp
في 19/ 7/ 2014، قامت حملة "ناسنا" بزيارة مخيم "الخازر" في ضواحي أربيل، وتوزيع كمية من المساعدات الغذائية على سكانه. يبلغ عدد الخيم حوالي (700) خيمة بمعدل (5 – 6) أشخاص لكل خيمة، أي حوالي (4000) نازح من الجنسين ومن مختلف الأعمار. وأفاد أغلب اللاجئين في المخيم أنهم نزحوا من مدن الموصل (حي النبي يونس والرشيدية ووادي حجر و17 تموز وحي التنك)، وقضاء الحضر والشرقاط والقيارة وتكريت وبيجي وبلد، هرباً من قصف القوات الحكومية للأحياء السكنية والمستشفيات. كما أفاد بعض النازحين بأنهم ينتسبون للشرطة المحلية أو قوات "سوات"، ولذلك اضطروا للنزوح مع عوائلهم خوفاً من انتقام داعش.
من خلال اتصالنا المباشر بهؤلاء النازحين، يمكن توصيف حالتهم بثلاث مفاهيم جرى تكرارها بينهم على نحو منتظم: اليأس والذل والصدمة. وقد عبّر عدد منهم على نحو منتظم بقوله: ((نحن أسرى، نحن بلا كرامة!)). نعم، ناسُنا هناك في الخازر أسرى ضمن مخيم كبير إسمه "الوطن المهجّر"، يعفر وجوههم الألم والتراب والإهانة!
الضوء الوحيد في هذا المخيم هو وجوه الأطفال التي كانت تصر على الابتسام رغم كل شيء. كانوا أليفين وحميمين ومسالمين. وكانوا يتطلعون إلينا بوصفنا قادمين من خارج المخيم، أي من الوطن الذي ينتظرون العودة إليه. والحقيقة إننا ذهبنا إليهم لكي نبقى في الوطن!




*     *     *
مخيم بحركه   Baharka Camp
في 17/ 8/ 2014، زارت حملة "ناسنا" مخيم "بحركه" في ضواحي أربيل. هذا المخيم صورة حقيقية ومباشرة للرثاثة والبؤس والإهمال والنسيان. يقع في هضبة في عمق الصحراء، وسكانه نزحوا إليه من مخيم (الخازر) الذي هربوا منه قبل أسبوعين بعد اقتراب داعش والعمليات العسكرية منه. وأغلبيتهم من الموصل والشرقاط وبيجي والقيارة.
الغذاء يصل الى المخيم، ولكن الخدمات الطبية شبه غائبة ، فالأمراض منتشرة خصوصاً الجلدية، والكهرباء شحيحة، والعشوائية سائدة، والناس فيه متروكون لرحمة السماء اللاهبة. أعداد جديدة تصل باستمرار الى المخيم من مناطق مختلفة بعد أن تاهت بها السبل بسبب انفراط مخيم الخازر.



*     *     *
مخيم مارت شموني   Saint Shimon Camp
في 14/ 8/ 2014، قامت حملة "ناسُنا بتوزيع شحنة من الأدوية والمستلزمات الطبية الأساسية في مخيم "مارت شموني" للنازحين، في وسط عينكاوه – أربيل. هذه الأدوية هي من تبرعات الخيرين خارج وداخل العراق، وقد تألفت من مختلف أنواع الأدوية الأساسية والمزمنة ومستلزمات التمريض، بما يزيد عن (800) مادة طبية.
يُدار هذا المخيم من مجموعة رائعة من الآباء الأفاضل المنتسبين الى أبرشية الموصل للسريان الكاثوليك (خصوصاً الأب بهنام والأب هاني)، إلى جانب مجموعة من الأطباء والشباب المتطوعين. وهم يعملون ليل نهار دون كلل لتلبية حاجات النازحين.
المخيم يضم مئات العوائل النازحة من من قره قوش وبرطلة والقوش وبقية مناطق سهل نينوى. وقد توزعوا بين ساحات وباحات مزار "مارت شموني" وبين المنتزه العام المجاور له. قاعة القداس الرئيسية في هذه الكنيسة تحولت إلى ملاذ لتكدس عشرات العوائل المسيحية النازحة ؛ فيما انتشرت عشرات الخيم في الممرات والمنتزهات المحيطة بهذه الكنيسة.
القيظ اللاهب والأمراض الجلدية تفتك بالنازحين لا سيما الأطفال. لا توجد حمامات، والمرافق الصحية بدائية. والمركز الطبي عبارة عن خيمة ساخنة جداً مقسمة إلى قواطع ضيقة جداً يتوزع فيها الأطباء والممرضون المتطوعون. والمخيم بحاجة ماسة إلى كل أنواع الدعم الطبي واللوجستي، لا سيما الأدوية والمراوح وإيصال الطاقة الكهربائية.
أكثر ما يلفت النظر وجود (47) عائلة كاكائية وسط مئات العوائل المسيحية، في حالة من التعايش والوئام الفريدة، إذ يتقاسم الجميع الطعام ذاته وبقية الخدمات المتواضعة التي يجري تقديمها من الكنيسة وبعض المنظمات المدنية المتطوعة.
وأياً كان الأصل العقائدي للكاكائيين (صوفيين عرفانيين باطنيين مقدسين للإمام علي)، فأشد ما يميزهم سيكولوجيا هو روح السلام والتسامح والطيبة والوسطية التي تصطبغ بها شخصياتهم، فضلاً عن ميلهم لحب الآخرين والتعاطف معهم. ولهذا تجدهم في هذا المخيم يسكنون بسلام وحميمية مع أخوتهم المسيحيين. أما أطفالهم فاجتماعيون ومرحون يحبون المقالب ولا ينفرون من الغرباء. استوقفني مشهد طفلة كاكائية مولودة منذ بضعة أسابيع، إذ قالت لي أمها مبتسمة وفخورة: إبنتي إسمها (ملك) أتمنى أن تعيش كالملائكة لا مثل حالنا نحن البشر!!
عراقيون مهانون لكنهم يستعينون بآدميتهم الأولى والبدائية ليظلوا مرفوعي الرؤوس!


*     *     *
مطار أربيل الدولي Erbil International Airport
عشرات العوائل المسيحية تغادر يومياً عبر مطار أربيل الى تركيا هروبا من وطن آثم وسعياً للحصول هناك على فرصة الهجرة الى منفى آمن. قد يرجع ابناءهم او احفادهم يوماً ما بحثا عن قبر ﻷعزاء رحلوا او بقايا بيت او ذكرى لم تنطفيء.
إنهم يتركوننا متيبسين هنا في غربتنا ويرحلون نحو أفياء العدم. مرحى للمتأسلمين البرابرة بكل أصنافهم ونسخهم !!


للتبرع داخل العراق، رقم حساب صندوق ناسنا (٤٦١٧٨) مصرف الشمال- العراق
للاستفسار الاتصال على الرقم  ٠٧٧١٥٥٣١٠٠٠ 

This is "Our People's" (NASNA) campaign for donating in favor of the Iraqi refugees.
 The donations could be sent directly from any country to:
North Bank – Iraq- iq
Account Number 46178
Swift Nrttikbaxxx
Tel: 009647715531000




No comments: